Kopie der Datenschutzerklärung

In Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“) informiert Sie Clinicase Lda, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (NIPC 508188172) mit Sitz in Largo da Ribeira, Nº 30 B, Trajouce, 2785-009 S. Domingos de Rana, Portugal („Clinicase“, „wir“, „uns“), darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen.

Kontakt zum Datenschutz: service@resin-crew.com

1. Wann wir Ihre Daten erheben

Wenn Sie in unserem Shopify-Shop eine Bestellung aufgeben.
Wenn Sie ein Benutzerkonto erstellen.
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren oder an unserem Treueprogramm teilnehmen.
Wenn Sie uns unter service@resin-crew.com kontaktieren.
Durch Cookies und ähnliche Technologien (siehe Cookies).

2. Welche Daten wir verarbeiten

Identifikations- und Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungs- und Lieferadresse, Land.
Transaktionsdaten: Bestelldetails, Zahlungen, Rückerstattungen/Rücksendungen.
Nutzungsdaten und Präferenzen: Browserdaten, Geräteinformationen, Cookie-Kennungen, Kaufhistorie.

Einige Felder können als Pflichtfelder gekennzeichnet sein. Wenn Sie diese Angaben nicht machen, können wir bestimmte Dienste möglicherweise nicht bereitstellen.

Wir können personenbezogene Daten an folgende Stellen weitergeben:

Shopify (E-Commerce-Plattform).
Printful (Produktion, Logistik und Versand).
Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe, PayPal, Multibanco/MBWay, Kartenanbieter, Banken).
Behörden, sofern gesetzlich vorgeschrieben.
IT- und Marketingdienstleister, die im Rahmen DSGVO-konformer Auftragsverarbeitungsverträge tätig sind.

Einige Empfänger (z. B. Shopify, Printful und bestimmte Auftragsverarbeiter) können sich außerhalb des EWR befinden. In solchen Fällen erfolgen Übermittlungen auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln oder anderer Schutzmaßnahmen, die ein angemessenes Schutzniveau gewährleisten.

4. Aufbewahrung von Daten

Wir bewahren Daten nur so lange auf, wie es für die oben beschriebenen Zwecke erforderlich ist, insbesondere:

Für die Dauer des Vertragsverhältnisses und solange Ihr Konto aktiv ist;
Für die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen (Steuern/Buchhaltung);
Bis Sie Ihre Einwilligung zu Marketingzwecken widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt wird;
Zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Daten können sicher gesperrt werden).

5. Ihre Rechte

Gemäß DSGVO können Sie jederzeit folgende Rechte geltend machen: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch (auch gegen Direktwerbung) und Datenübertragbarkeit. Soweit zutreffend, können Sie außerdem Ihre Einwilligung widerrufen.

Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie eine E-Mail an service@resin-crew.com. Sie haben außerdem das Recht, bei der portugiesischen Datenschutzbehörde (CNPD) Beschwerde einzulegen.

6. Cookies

Wir verwenden Cookies, um die Website zu betreiben, die Nutzung zu messen und Inhalte zu personalisieren. Nicht notwendige Cookies (für Analyse/Marketing) werden nur mit Ihrer Einwilligung verwendet. Sie können Ihre Einstellungen über Ihren Browser oder das Cookie-Banner/die Cookie-Einstellungen verwalten.

7. Minderjährige

Unsere Website ist für Erwachsene bestimmt. Wenn Sie Elternteil oder gesetzlicher Vormund sind und glauben, dass uns eine minderjährige Person personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie bitte service@resin-crew.com.

8. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktuelle Version ist jederzeit auf der Website verfügbar.

Zuletzt aktualisiert: 26/09/2025